Местный взгляд: не покупайте «альтернативные факты» о горнодобывающей промышленности вблизи BWCAW

Поскольку мы приближаемся к концу лета и мысли обращаются к осени, я с нетерпением жду своей девятой октябрьской охоты на рябчика в дикой местности в районе каноэ Boundary Waters. Поскольку количество барабанщиков на северо-востоке Миннесоты увеличилось — 2,4 барабана на остановку в этом году с 1,4 в 2021 году, как сообщила News Tribune в июле, — мы, возможно, сможем добавить немного тетерева в нашу лагерную еду.

Тем не менее, нетронутые водные пути Пограничных вод находятся под угрозой. В течение последнего десятилетия с лишним охотничьи и рыболовные группы, такие как «Охотники и рыболовы из сельской местности» и «Спортсмены пограничных вод», наряду со многими другими, боролись с предложениями по добыче сульфидной руды в водоразделе, в котором расположены пограничные воды.

Общественное мнение решительно выступает за защиту BWCAW от сульфидных рудников. «За последние пять лет возможности для общественного обсуждения предлагаемой добычи сульфидной руды меди вблизи Пограничных вод привели к появлению более 675 000 комментариев в поддержку защиты водораздела Пограничных вод», — говорится в заявлении некоммерческой организации Save The Boundary Waters от февраля 2023 года. .

Однако горнодобывающие компании, принадлежащие иностранцам, не особо заботятся о нашем мнении или о катастрофических последствиях размещения сульфидных рудников посреди одного из самых нетронутых водоразделов на планете. Они никогда не скажут нам, что сульфидные шахты могут загрязнять целые водоразделы кислотными шахтными дренажами, представляющими собой, по сути, суспензию серной кислоты и токсичных тяжелых металлов, подобных аккумуляторной кислоте.

Фактически, горнодобывающие компании не могут указать ни на один сульфидный рудник, который был разработан, эксплуатировался и закрылся, не производя в результате своей деятельности кислые шахтные дренажи, отравляющие водосбор. Следовательно, сторонникам добычи сульфидов необходимо полагаться на то, что я назвал «альтернативными фактами».

РЕКЛАМА

Дело в том, что добыча твердых пород является самой загрязняющей отраслью в Соединенных Штатах, ее визитной карточкой являются объекты Суперфонда и токсичные водные пути. В 2016 году редакционная коллегия Timberjay выделила бывший сульфидный медный рудник недалеко от Бьютта, штат Монтана, Беркли-Пит, объект Суперфонда, где вода настолько токсична, что тысячи гусей погибли там просто от питья воды. По данным CNN, яма представляет собой «начиненную химикатами смертельную ловушку, которая раньше была (а)… медным рудником».

26 января Бюро землеустройства и Лесная служба США объявили, что они завершили экологический анализ, подтверждающий 20-летнее изъятие полезных ископаемых на 225 504 акрах в Верхнем национальном лесу, выше по течению от Пограничных вод. Компания Backcountry Hunters & Anglers решительно поддерживает этот вывод, а также закон о постоянной защите Пограничных вод от добычи сульфидной руды, как подробно описано в моем письме в News Tribune от июля 2023 года (Мнение читателя: «Плохие идеи, такие как продажа руды Китаю, никогда умереть").

В пресс-релизе от января 2023 года компания Backcountry Hunters & Anglers объяснила, что добыча сульфидов имеет катастрофические последствия, которые ставят под угрозу водораздел реки Рейни и взаимосвязанные гидрологические системы, питающие пограничные воды. Не говоря уже о том, что добытая руда, скорее всего, будет продана Китаю, как я утверждал в статье в News Tribune за 2022 год. Как сказал спортсмен-защитник природы Райан Бусс в книге «Перестрелка: моя битва против промышленности, радикализировавшей Америку»: «Америку построили общие факты; «альтернативные факты» наверняка уничтожат его».

Вот общеизвестный факт: «Никогда не было медно-сульфидного рудника, который не подвергался бы выщелачиванию. Никогда», — сказал бывший президент и генеральный директор Backcountry Hunters & Anglers Лэнд Тоуни. «Прямо сейчас будущее Пограничных Вод висит на волоске. … Здесь не должно быть мин… никогда… ни на (нашей) страже».

Дэвид А. Лиен из Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, а ранее из Гранд-Рапидса, является автором, основателем и бывшим председателем организации Minnesota Backcountry Hunters & Anglers (backcountryhunters.org).